diff --git a/src/i18n/en.ts b/src/i18n/en.ts
index 539148e..82cd211 100644
--- a/src/i18n/en.ts
+++ b/src/i18n/en.ts
@@ -33,7 +33,7 @@ export const en = {
       subtitle: 'The solid foundation connecting beautiful life with warm tech',
       items: [
         { value: '5', suffix: '', label: 'Core Tracks', sub: 'Social · Career · Payment · AI · Life Services' },
-        { value: '8', suffix: '', label: 'Self-built Products', sub: 'Covering the full digital life scene' },
+        { value: '8', suffix: '+', label: 'Self-built Products', sub: 'Covering the full digital life scene' },
         { value: 'Global', suffix: '', label: 'Service Vision', sub: 'Deliver quality products to users worldwide' },
         { value: 'Long-term', suffix: '', label: 'Value Principle', sub: 'Win-win with users, partners, society' },
       ],
diff --git a/src/i18n/hk.ts b/src/i18n/hk.ts
index a4c6f51..cb8d2b7 100644
--- a/src/i18n/hk.ts
+++ b/src/i18n/hk.ts
@@ -33,7 +33,7 @@ export const hk = {
       subtitle: '以溫暖科技，連接美好生活的堅實底座',
       items: [
         { value: '5', suffix: '大', label: '核心賽道', sub: '內容社交 · 職場服務 · 數位支付 · AI · 生活服務' },
-        { value: '8', suffix: '', label: '自研產品', sub: '覆蓋數位生活全場景' },
+        { value: '8', suffix: '+', label: '自研產品', sub: '覆蓋數位生活全場景' },
         { value: '全球', suffix: '', label: '服務願景', sub: '讓優質產品觸達全球用戶' },
         { value: '長期', suffix: '', label: '價值主義', sub: '與用戶、夥伴、社會共贏' },
       ],
diff --git a/src/i18n/zh.ts b/src/i18n/zh.ts
index 881bb8f..e35fe42 100644
--- a/src/i18n/zh.ts
+++ b/src/i18n/zh.ts
@@ -33,7 +33,7 @@ export const zh = {
       subtitle: '以温暖科技，连接美好生活的坚实底座',
       items: [
         { value: '5', suffix: '大', label: '核心赛道', sub: '内容社交 · 职场服务 · 数字支付 · AI · 生活服务' },
-        { value: '8', suffix: '', label: '自研产品', sub: '覆盖数字生活全场景' },
+        { value: '8', suffix: '+', label: '自研产品', sub: '覆盖数字生活全场景' },
         { value: '全球', suffix: '', label: '服务愿景', sub: '让优质产品触达全球用户' },
         { value: '长期', suffix: '', label: '价值主义', sub: '与用户、伙伴、社会共赢' },
       ],